{"en_US": "According to product configuration, the delivered quantity can be automatically computed by mechanism:\n  - Manual: the quantity is set manually on the line\n  - Analytic From expenses: the quantity is the quantity sum from posted expenses\n  - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n  - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n", "fr_FR": "Selon la confirmation du produit, la quantité livrée peut être calculée automatiquement par mécanisme :\n - Manuel : la quantité est définie manuellement sur la ligne\n- Analytique à partir des dépenses : la quantité est la somme des dépenses comptabilisées\n- Feuille de temps : la quantité est la somme des heures enregistrées sur les tâches liées à cette commande\n- Mouvements de stock : la quantité provient des transferts confirmés\n"}