{"en_US": "Odoo Supply Chain\n-----------------\n\nAutomate requisition-to-pay, control invoicing with the Odoo\n<a href=\"https://www.odoo.com/app/purchase\">Open Source Supply Chain</a>.\n\nAutomate procurement propositions, launch request for quotations, track\npurchase orders, manage vendors' information, control products reception and\ncheck vendors' invoices.\n\nAutomated Procurement Propositions\n----------------------------------\n\nReduce inventory level with procurement rules. Get the right purchase\nproposition at the right time to reduce your inventory level. Improve your\npurchase and inventory performance with procurement rules depending on stock\nlevels, logistic rules, sales orders, forecasted manufacturing orders, etc.\n\nSend requests for quotations or purchase orders to your vendor in one click.\nGet access to product receptions and invoices from your purchase order.\n\nPurchase Tenders\n----------------\n\nLaunch purchase tenders, integrate vendor's answers in the process and\ncompare propositions. Choose the best offer and send purchase orders easily.\nUse reporting to analyse the quality of your vendors afterwards.\n\n\nEmail integrations\n------------------\n\nIntegrate all vendor's communications on the purchase orders (or RfQs) to get\na strong traceability on the negotiation or after sales service issues. Use the\nclaim management module to track issues related to vendors.\n\nStandard Price, Average Price, FIFO\n-----------------------------------\n\nUse the costing method that reflects your business: standard price, average\nprice, fifo or lifo. Get your accounting entries and the right inventory\nvaluation in real-time; Odoo manages everything for you, transparently.\n\nImport Vendor Pricelists\n--------------------------\n\nTake smart purchase decisions using the best prices.  Easily import vendor's\npricelists to make smarter purchase decisions based on promotions, prices\ndepending on quantities and special contract conditions. You can even base your\nsale price depending on your vendor's prices.\n\nControl Products and Invoices\n-----------------------------\n\nNo product or order is left behind, the inventory control allows you to manage\nback orders, refunds, product reception and quality control. Choose the right\ncontrol method according to your need.\n\nControl vendor bills with no effort. Choose the right method according to\nyour need: pre-generate draft invoices based on purchase orders, on products\nreceptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\netc.\n\n", "fr_FR": "Odoo Chaîne d'approvisionnement\n-----------------\n\nAutomatisez les demandes de paiement et la vérification des factures avec la\n<a href=\"https://www.odoo.com/app/purchase\">Chaîne d'approvisionnement Open Source</a> d'Odoo.\n\nAutomatisez les propositions d'approvisionnement, lancez des demandes de prix, suivez\nles commandes clients, gérez les informations des fournisseurs, contrôlez la réception des produits et\nvérifiez les factures fournisseurs.\n\nPropositions d'approvisionnement automatisées\n----------------------------------\n\nRéduisez le niveau des stocks grâce aux règles d'approvisionnement. Recevez la bonne proposition\nd'achat au bon moment pour réduire le niveau de vos stocks. Améliorez vos\nperformances d'achat et d'inventaire grâce aux règles d'approvisionnement basées sur les niveaux\nde stock, les règles logistiques, les commandes clients, les ordres de fabrication attendus, etc.\n\nEnvoyez des demandes de prix et des commandes clients à vos fournisseurs en un seul clic.\nAyez accès à vos produits réceptionnés et à vos factures depuis votre commande client.\n\nLes conventions d'achat\n----------------\n\nLancez des conventions d'achat, sauvegardez les réponses des fournisseurs et\ncomparez les propositions. Choisissez la meilleure offre et envoyez facilement des commandes clients.\nUtilisez les rapports pour analyser, après coup, la qualité de vos fournisseurs.\n\n\nIntégration des e-mails\n------------------\n\nInsérez toute la communication avec les fournisseurs aux commandes clients (ou aux demandes de prix) pour assurer\nune bonne traçabilité en cas de négociations ou de problèmes de service après-vente. Utilisez le\nmodule de gestion des réclamations pour surveiller les problèmes liés aux vendeurs.\n\nCoût standard, coût moyen, FIFO\n-----------------------------------\n\nUtilisez la méthode de coût qui représente le mieux votre entreprise : coût standard, coût\nmoyen, FIFO ou LIFO. Visualisez vos écritures comptables et la valorisation de vos stocks\nen temps réel ; Odoo gère tout pour vous, de manière transparente.\n\nImporter les listes de prix des vendeurs\n--------------------------\n\nPrenez des décisions d'achat intelligentes en utilisant les meilleurs prix. Importez facilement les listes de prix\ndes fournisseurs pour prendre des décisions d'achat plus intelligentes en fonction des promotions, des prix,\ndes quantités achetées et des conditions contractuelles spéciales. Vous pouvez même fixer\nvotre prix de vente en fonction des prix de vos fournisseurs.\n\nContrôler les produits et les factures\n-----------------------------\n\nAucun produit, ni commande n'est oublié. Le contrôle des stocks vous permet de gérer\nles commandes en souffrance, les remboursements, la réception des produits et le contrôle qualité. Choisissez la bonne\nméthode de contrôle en fonction de vos besoins.\n\nContrôlez les factures fournisseurs sans efforts. Choisissez la bonne méthode en fonction de\nvos besoins : prévisualiser des ébauches de facture sur la base des commandes clients ou des produits\nréceptionnés, créez manuellement des factures et importez des lignes depuis les commandes clients,\netc.\n\n"}