{"en_US": "Manage Recruitment and Job applications\n---------------------------------------\n\nPublish, promote and organize your job offers with the Odoo\n<a href=\"https://www.odoo.com/app/recruitment\">Open Source Recruitment Application</a>.\n\nOrganize your job board, promote your job announces and keep track of\napplication submissions easily. Follow every applicant and build up a database\nof skills and profiles with indexed documents.\n\nPost Your Jobs on Best Job Boards\n---------------------------------\n\nConnect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster,\nCraigslist, ... Every job position has a new email address automatically\nassigned to route applications automatically to the right job position.\n\nWhether applicants contact you by email or using an online form, you get all\nthe data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer\nin just a click, reusing templates of answers.\n\nCustomize Your Recruitment Process\n----------------------------------\n\nUse the kanban view and customize the steps of your recruitments process;\npre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n\nGet accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare\nthe performance of your different investments on external job boards.\n\nStreamline Your Recruitment Process\n-----------------------------------\n\nFollow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save\ntime by automating some communications with email templates.\n\nDocuments like resumes and motivation letters are indexed automatically,\nallowing you to easily find for specific skills and build up a database of\nprofiles.\n", "fr_FR": "Gérer le recrutement et les candidatures\n---------------------------------------\n\nPubliez, promouvez et organisez vos offres d'emploi avec l'\n<a href=\"https://www.odoo.com/app/recruitment\">Application de Recrutement Open Source d'Odoo</a>.\n\nOrganisez votre tableau de bord des vacatures, faites la promotion de vos offres d'emploi et gardez la main sur les\ncandidatures envoyées en toute simplicité. Suivez chaque candidat et constituez une base de données\nde compétences et de profils avec des documents indexés.\n\nPublier votre offres d'emploi sur les meilleurs sites\n---------------------------------\n\nConnectez-vous automatiquement aux sites d'offres d'emploi les plus connus : linkedIn, Monster,\nCraigslist, ... Une nouvelle adresse e-mail est automatiquement\nattribuée à chaque poste afin d'acheminer les candidatures vers la bonne offre.\n\nQue les candidats vous contactent par e-mail ou via un formulaire en ligne, vous obtenez\ntoutes les données indexées automatiquement (CV, lettre de motivation) et vous pouvez répondre\nen un seul clic, en réutilisant des modèles de réponses.\n\nPersonnaliser votre processus de recrutement\n----------------------------------\n\nUtilisez la vue kanban et personnalisez les étapes de votre processus de recrutement ;\npré-qualification, premier entretien, deuxième entretien, négociation, ...\n\nObtenez des statistiques précises sur votre filière de recrutement. Obtenez des rapports pour comparer\nles performances de vos différents investissements sur les sites d'emploi externes.\n\nRationaliser votre processus de recrutement\n-----------------------------------\n\nSuivez les candidats dans votre processus de recrutement grâce à la vue kanban. Gagnez \ndu temps en automatisant certaines communications grâce à des modèles d'e-mail.\n\nLes documents tels que les CV et les lettres de motivation sont indexés automatiquement,\nvous permettant de rechercher facilement des compétences spécifiques et de constituer une base de\ndonnées de profils.\n"}