{"en_US": "\n\nChat, mail gateway and private channel.\n=======================================\n\nCommunicate with your colleagues/customers/guest within Odoo.\n\nDiscuss/Chat\n------------\nUser-friendly \"Discuss\" features that allows one 2 one or group communication\n(text chat/voice call/video call), invite guests and share documents with\nthem, all real-time.\n\nMail gateway\n------------\nSending information and documents made simplified. You can send emails\nfrom Odoo itself, and that too with great possibilities. For example,\ndesign a beautiful email template for the invoices, and use the same\nfor all your customers, no need to do the same exercise every time.\n\nChatter\n-------\nDo all the contextual conversation on a document. For example on an\napplicant, directly post an update to send email to the applicant,\nschedule the next interview call, attach the contract, add HR officer\nto the follower list to notify them for important events(with help of\nsubtypes),...\n\n\nRetrieve incoming email on POP/IMAP servers.\n============================================\nEnter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails on\nthese accounts will be automatically downloaded into your Odoo system. All\nPOP3/IMAP-compatible servers are supported, included those that require an\nencrypted SSL/TLS connection.\nThis can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled Odoo documents, such as:\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n    * CRM Leads/Opportunities\n    * CRM Claims\n    * Project Issues\n    * Project Tasks\n    * Human Resource Recruitment (Applicants)\nJust install the relevant application, and you can assign any of these document\ntypes (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\nautomatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\nmailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as mini\nconversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and the\nanswers will automatically be collected when they come back, and attached to the\nsame *conversation* document.\nFor more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n", "fr_FR": "\n\nChat, passerelle de messagerie et canal privé.\n============================================\n\nCommuniquez avec vos collègues/clients/invités dans Odoo.\n\nDiscussion/Chat\n-------------------------\nFonctionnalités conviviales de \"Discussion\" qui permettent une communication individuelle ou de groupe\n(chat textuel/appel vocal/appel vidéo), invitez des clients et partagez des documents avec\neux, le tout en temps réel.\n\nPasserelle de messagerie\n---------------------------------------\nL'envoi d'informations et de documents est simplifié. Vous pouvez envoyer des e-mails\nà partir d'Odoo même, et ce avec de grandes possibilités. Par exemple,\nconcevez un beau modèle d'e-mail pour les factures, et utilisez le même\npour tous vos clients, pas besoin de faire le même exercice chaque fois.\n\nChatter\n-------------\nRéalisez toutes les conversations contextuelles sur un document. Par exemple sur un\ncandidat, postez directement une mise à jour pour envoyer un e-mail au candidat,\nplanifiez le prochain entretien, joignez le contrat, ajoutez le gestionnaire des RH\nà la liste des abonnés pour les informer des événements importants (avec l'aide des\nsous-types),...\n\n\nRécupérer les e-mails entrants sur les serveurs POP/IMAP.\n=====================================================\nSaisissez les paramètres de votre (vos) compte(s) POP/IMAP et tous les e-mails entrants sur\nces comptes seront automatiquement téléchargés dans votre système Odoo.\nTous les serveurs compatibles POP3/IMAP sont pris en charge, y compris ceux qui requièrent une\nconnexion chiffrée SSL/TLS.\nCeci peut être utilisé pour créer facilement des flux de travail basés sur les e-mails pour de nombreux documents Odoo compatibles avec les e-mails, tels que :\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n    * CRM Pistes/Opportunités\n    * CRM Réclamations\n    * Projet Problèmes\n    * Projet Tâches\n    * Recrutement des ressources humaines (candidats)\nIl vous suffit d'installer l'application correspondante et vous pouvez assigner n'importe lequel de ces types de document\n(Pistes, problèmes de projet) à vos comptes de messagerie entrants. Les nouveaux e-mails\ncréerons automatiquement de nouveaux documents du type choisi, donc il est facile de créer\nune intégration boîte de messagerie-vers-Odoo. Mieux encore : ces documents agissent directement comme des\nconversations minis synchronisées par e-mail. Vous pouvez répondre à partir d'Odoo et les\nréponses seront automatiquement collectées lorsqu'elles reviennent et seront jointes au même \ndocument de *conversation*.\nPour des besoins plus spécifiques, vous pouvez également assigner des actions personnalisées\n(nom technique : Actions serveur) à déclencher pour chaque e-mail entrant.\n"}