{"en_US": "<form string=\"Barcode Nomenclature\">\n                    <sheet>\n                        <group name=\"general_attributes\" col=\"4\">\n                            <field name=\"name\"/>\n                            <field name=\"upc_ean_conv\"/>\n                        </group>\n                        <div>\n                            <p>\n                                <i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n                                When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n                                pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n                                if the regular expression matches a prefix of the barcode.\n                            </p><p>\n                                Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n                                encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n                                define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the\n                                decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases,\n                                the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as\n                                zeroes.\n                            </p>\n                        </div>\n                        <field name=\"rule_ids\">\n                            <list string=\"Tables\">\n                                <field name=\"sequence\" widget=\"handle\"/>\n                                <field name=\"name\"/>\n                                <field name=\"type\"/>\n                                <field name=\"encoding\"/>\n                                <field name=\"pattern\"/>\n                            </list>\n                        </field>\n                    </sheet>\n                </form>", "fr_FR": "<form string=\"Nomenclature des codes-barres\">\n                    <sheet>\n                        <group name=\"general_attributes\" col=\"4\">\n                            <field name=\"name\"/>\n                            <field name=\"upc_ean_conv\"/>\n                        </group>\n                        <div>\n                            <p>\n                                <i>La nomenclature des codes-barres</i> définit comment les codes-barres sont reconnus et catégorisés.\n                                Lorsqu'un code-barre est scanné, il est associé à la <i>première</i> règle avec un modèle \ncorrespondant. La syntaxe du modèle est celui de l'expression régulière et un code-barre est associé\n                                si l'expression régulière correspond à un préfixe du code-barre.\n                            </p><p>\n                                Les modèles peuvent aussi définir comment les valeurs numériques telles que le poids ou le prix, peuvent être\n                                encodées dans le code-barres. Ils sont indiqués par <code>{NNN}</code> où les N\n                                définissent où les chiffres du nombre sont encodés. Les nombres flottants sont également pris en charge avec les\n                                décimales indiquées avec les D, comme <code>{NNNDD}</code>. Dans ces cas,\n                                le champ du code-barres sur les enregistrements associés <i>doit</i> afficher ces chiffres comme\n                                des zéros.\n                            </p>\n                        </div>\n                        <field name=\"rule_ids\">\n                            <list string=\"Tables\">\n                                <field name=\"sequence\" widget=\"handle\"/>\n                                <field name=\"name\"/>\n                                <field name=\"type\"/>\n                                <field name=\"encoding\"/>\n                                <field name=\"pattern\"/>\n                            </list>\n                        </field>\n                    </sheet>\n                </form>"}